Avviso
Sono APERTE le iscrizioni alla sessione del 21 marzo 2026 degli esami per il rilascio delle certificazioni della lingua cinese.
Livelli e costi dell’esame
HSKK Primary
Tassa d’iscrizione: € 48,80
HSKK Intermediate
Tassa d’iscrizione: € 61,00
HSKK Advanced
Tassa d’iscrizione: €73,80
L’HSKK è diviso in tre livelli: base, intermedio e avanzato. Tutti i test valutano le abilità degli studenti di esprimersi oralmente in lingua cinese.
La valutazione dell’elaborato di ogni singolo partecipante avviene presso il Ministero Cinese dell’Istruzione che comunicherà il risultato ai singoli interessati.
Il test si svolgerà nei mesi di marzo o aprile, giugno e dicembre. Nel mese precedente si può partecipare ai seminari per la preparazione ai test.
La prossima sessione di esami si svolgerà il giorno:
21 marzo 2026
🟩 Le iscrizioni sono aperte
⚠️ Chiusura iscrizioni: 15 febbraio 2026
Per iscriversi occorre:
- scaricare e compilare il modulo d’iscrizione
- effettuare il pagamento con PagoPA al link https://unior.pagoatenei.cineca.it/frontoffice/pagamentospontaneo scegliendo la certificazione che si intende conseguire
- inviare all’indirizzo email corsiconfucio@unior.it il modulo d’iscrizione, la ricevuta di pagamento, la copia del passaporto o della carta d’identità o di altro documento di riconoscimento valido ai sensi di legge e il codice fiscale
- registrarsi sul sito www.chinesetest.cn (disponibile da martedì 20 gennaio 2026, le cui istruzioni sono consultabili al paragrafo successivo)
- iscriversi all’esame sul sito cinese specificando il livello per cui si concorre.
⚠️ Attenzione: se non si è iscritti anche sul sito www.chinesetest.cn non si potrà sostenere l’esame, anche se si è effettuato il pagamento.
⬇️ Il modulo è predisposto per la compilazione elettronica
➡️ Istruzioni per iscriversi (2 Fasi)
Per completare l’iscrizione è necessario portare a termine tutte e due le fasi.
FASE 1 – Iscrizione con il modulo e pagamento
1) Scarica e compila il modulo di iscrizione.
⬇️ Il modulo è predisposto per la compilazione elettronica
2) Effettuare il pagamento esclusivamente tramite PagoPA
I pagamenti saranno effettuati esclusivamente tramite PagoPA al link https://unior.pagoatenei.cineca.it/frontoffice/pagamentospontaneo scegliendo la certificazione che si intende conseguire.
Nella causale è obbligatorio indicare:
Iscrizione Test di Certificazione – HSK o HSKK e il livello
e Nome e Cognome del partecipante al test.
Dopo la scadenza delle iscrizioni (15 febbraio 2026), anche in caso di pagamento avvenuto, la quota d’esame non potrà essere rimborsata.
3) Inviare i seguenti documenti a corsiconfucio@unior.it
Modulo di iscrizione compilato e firmato;
Ricevuta di pagamento;
Copia Fronte/Retro della carta d’identità (o del passaporto o di altro documento di riconoscimento valido a norma di legge);
Codice fiscale.
FASE 2 – Iscrizione all’esame sul sito www.chinesetest.cn (disponibile dal 20 gennaio 2026)
Entra sul sito www.chinesetest.cn
➡️ 1) Clicca su “HSKK” come indicato nella foto.
➡️ 2) Clicca su Book A Test
➡️ 3) Registrati se non hai un account, oppure accedi con le tue credenziali (se le hai).
➡️ 4) Dopo aver fatto l’accesso, prosegui con l’iscrizione all’esame compilando tutti i campi. Nel campo “Test Format” è necessario selezionare il formato “Paper based test”. Clicca su “NEXT”.
➡️ 5) Continua la procedura e inserisci tutti i dati richiesti. Preparate una foto tessera in formato jpg (la foto è obbligatoria). È fondamentale inserire numero di telefono e indirizzo email corretti per ricevere l’email di conferma contenente l’Admission Ticket (il biglietto di ammissione – indispensabile per svolgere l’esame).
➡️ 6) Completa tutti i passaggi richiesti (fino al 5).
➡️ 7) Completati tutti i passaggi, riceverai un’email con un file da scaricare.
⚠️ Istruzioni dopo la registrazione:
Allo scadere del termine per le iscrizioni (dal 15 febbraio 2026) l'ente certificatore cinese, verificato via mail e confermato online l’avvenuto pagamento della tassa di iscrizione, provvederà ad inviare un’email di conferma contenente le istruzioni per scaricare dal sito www.chinesetest.cn l’Admission Ticket (il biglietto di ammissione all’esame), documento indispensabile da portare stampato in sede d’esame per poter accedere a quest’ultimo.
Cosa portare il giorno dell’esame:
- biglietto d’ammissione (Admission Ticket) stampato;
- documento d’identità in corso di validità o passaporto o altro documento di riconoscimento valido a norma di legge;
- matita 2B e gomma;
- foto formato 2 pollici (se non avete caricato una foto durante la registrazione).
I candidati che superano l’esame HSKK Primary sono in grado di capire ed utilizzare espressioni quotidiane utili ad esprimersi. Il test valuta le abilità degli studenti ad esprimersi oralmente in lingua cinese; è il corrispondente del livello I e II del “Chinese Language Proficiency Scales for Speakers of Other Languages”.
Test target: l’HSKK primary è rivolto agli studenti che hanno frequentato un corso di cinese per 1 o 2 semestri e che conoscono circa 200 vocaboli di uso quotidiano.
HSKK base si compone di tre parti:
- Ascolto e ripetizione
- Ascolto e replica
- Domande e riposte
La durata del test è di 17 minuti (inclusi 7 minuti per la preparazione).
Il candidato nella 1a parte, dovrà ripetere le frasi che ascolterà; nella 2a parte dovrà essere in grado di formulare delle brevi risposte; nella 3a parte gli saranno somministrate due domande a cui dovrà rispondere con un minimo di 5 frasi per risposta.
Il punteggio massimo è di 100, il minimo per passare l’esame è di 60.
Il certificato HSKK ha la validità di due anni a partire dal giorno in cui viene sostenuto; è necessario per gli studenti stranieri che intendono iscriversi ad un college cinese.
I candidati che superano l’esame HSKK intermedio saranno in grado di conversare con un madrelingua cinese. Il test valuta le abilità degli studenti di esprimersi oralmente in lingua cinese e corrisponde al livello III e IV del “Chinese Language Proficiency Scales for Speakers of Other Languages”.
Test target: l’HSKK intermedio è rivolto agli studenti che hanno studiato cinese per 1/2 anni accademici e che conoscono circa 900 caratteri di uso comune.
HSKK base si compone di tre parti:
- Ascolto e ripetizione
- Descrizione di immagini
- Domande e riposte
La durata del test è di 21 minuti (inclusi 10 minuti per la preparazione).
Il candidato nella 1a parte, dovrà ripetere le frasi che ascolterà; nella 2a parte dovrà descrivere un’immagine che gli verrà mostrata; nella 3a parte gli saranno somministrate due domande (scritte in pinyin su un foglio di carta) a cui dovrà rispondere.
Il punteggio massimo è di 100, il minimo per passare l’esame è di 60.
Il certificato HSKK ha la validità di due anni a partire dal giorno in cui viene sostenuto; è necessario per gli studenti stranieri che intendono iscriversi ad un college cinese.
I candidati che superano l’esame HSKK avanzato saranno in grado di parlare cinese, esprimendosi fluentemente. Il test corrisponde al livello IV del “Chinese Language Proficiency Scales for Speakers of Other Languages”.
Test target: l’HSKK avanzato è rivolto agli studenti che hanno studiato cinese per più di due anni accademici e che hanno una conoscenza di circa 3000 caratteri di uso comune.
HSKK base si compone di tre parti:
- Ascolto e ripetizione
- Lettura
- Domande e riposte
La durata del test è di 24 minuti (inclusi 10 minuti per la preparazione).
Il candidato nella 1a parte, dovrà ripetere le frasi che ascolterà; nella 2a parte dovrà essere in grado di leggere un testo a voce alta; nella 3a parte gli saranno somministrate due domande (scritte in pinyin su un foglio di carta) a cui dovrà rispondere.
Il punteggio massimo è di 100, il minimo per passare l’esame è di 60.
Il certificato HSKK ha la validità di due anni a partire dal giorno in cui viene sostenuto; è necessario per gli studenti stranieri che intendono iscriversi ad un college cinese.